Switch Mode

The Approach (Chapter 14)

Sheng Jie

Fang Hao awalnya mengira masalah Dongfang 3536 yang berbelok ke arah yang salah sudah berakhir. Tetapi keesokan harinya ketika dia tiba di ruang pendekatan, dia mendapati bahwa masalahnya tidak sesederhana itu. Wakil Direktur Yan Xiong dari Kontrol Lalu Lintas Udara Beijing Daxing memanggilnya dan menanyakan apa yang terjadi kemarin.

 

Wakil Direktur Yan Xiong memiliki beberapa masalah dengannya. Fang Hao tidak hanya memperhatikan hal ini sejak lama, tetapi bahkan Wang Zhanbo, yang baru saja magang selama beberapa bulan, juga menyadarinya. Ini mungkin dimulai selama rapat regulasi ketika Fang Hao menunjukkan bahwa regulasi saat ini tidak masuk akal dan tidak sejalan dengan operasi praktis. Sebagian besar pemimpin tidak pernah menjadi pengendali garis depan, jadi ketika ditanya tentang hal ini, reaksi pertama mereka adalah membela kedua aturan tersebut. Namun, Fang Hao tetap dengan tegas menyatakan ketidaksetujuannya di tempat dan mengusulkan untuk mengubah aturan tersebut. Kejadian ini membuat pemimpin itu kehilangan muka. Yan Xiong adalah pejabat yang berperan sebagai mediator antara para pemimpin puncak Biro Kontrol Lalu Lintas Udara dan para pengontrol lalu lintas udara. Secara logika, ia seharusnya mewakili ide-ide para pengontrol lalu lintas udara garis depan dan membantu mereka berkomunikasi dengan para pemimpin. Namun pada akhirnya, para pemimpinlah yang membayar gaji dan bonusnya, jadi baginya, tentu saja lebih baik tidak banyak masalah daripada banyak masalah. Yan Xiong sudah lama tidak senang dengan orang-orang seperti Fang Hao. Jika bukan karena kemampuan profesionalnya yang kuat, pengalamannya dalam memimpin berbagai situasi khusus dan berbahaya, serta penciptaan dan pemeliharaan rekor dalam memimpin pesawat terbanyak dalam satu jam di Bandara Daxing, ia pasti sudah dipindahkan ke tempat lain oleh Yan Xiong dan yang lainnya sejak lama.

 

Setelah kejadian itu, Lu Yan bertanya kepadanya mengapa dia bersikeras saat itu. Apa yang bisa dikatakan pemimpin itu di depan lebih dari 20 orang di sebuah ruangan? Setuju, ubah aturan saat itu juga? Jika kamu tidak setuju, aku akan memecat mu? Tidak peduli apa pun yang kulakukan, aku tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri.

 

Namun Fang Hao hanya mengatakan bahwa rapat peraturan diadakan untuk merevisi peraturan. Jika masalah ini tidak disinggung saat ini, tidak akan ada yang menanggapi jika disinggung di lain waktu. Peraturan penerbangan sipil harus selalu direvisi. Mengapa tidak merevisinya sekarang dan menunggu hingga terjadi kecelakaan?

 

Dia selalu seperti ini, dan Lu Yan tidak bisa berbuat apa-apa terhadapnya.

 

Kali ini, Yan Xiong mengomelinya beberapa kali lagi: “Kamu biasanya orang yang sangat berhati-hati. Jika situasi seperti ini terjadi saat kamu memasuki tempat acara dan kamu bahkan lebih sibuk, itu akan menjadi masalah besar. Kamu harus merenungkan ini.” Fang Hao menundukkan kepalanya dan mendengarkan. Sebenarnya, dia sudah mengucapkan kata-kata yang diucapkan Yan Xiong pada dirinya sendiri sejak lama. Namun kali ini, sembilan per sepuluh tanggung jawab benar-benar berada di tangan awak yang tidak tahu cara membaca peta aeronautika. Dia tahu bahwa Direktur Yan hanya ingin melampiaskan amarahnya, jadi dia menahannya dan tidak mengatakan apa-apa.

 

Yan Xiong mengalihkan topik pembicaraan dan berkata, “Kamu juga tahu bahwa setelah Lu Yan pergi, ATC itu kehilangan satu kekuatan utama. Guo Jie akan segera mengambil cuti hamil. Kamu harus mengambil alih selama periode ini. Waktunya telah tiba untuk mengujimu.” Guo Zhifang berusia 35 tahun di tahun ini. Dia adalah pengawas tingkat kedua dari ATC Beijing dan yang paling senior dalam ATC itu. Dia berhati-hati dan mantap dalam pekerjaannya. Biasanya saat dia ada, Fang Hao merasa lega. Tetapi bagaimanapun juga, mereka harus bekerja secara bergiliran, dan saat Fang Hao dan dia bertugas di waktu yang sama sebenarnya sangat jarang. Beberapa pengendali yang lebih senior telah berganti karier dalam beberapa tahun terakhir. Di mata banyak orang, pekerjaan ini bertekanan tinggi, bergaji rendah dan membosankan. Hanya sedikit orang yang dapat bertahan lebih dari lima tahun.

 

Fang Hao merasa sedikit tertekan karena Yan Xiong mencarinya, jadi ia menelepon ke rumah mereka setelah pulang kerja.

 

Meski dikatakan berada di rumah, sebenarnya yang ada di sana hanya ibu dan adik laki-lakinya. Ayah Fang Hao meninggal karena serangan jantung lima tahun lalu. Usianya baru 54 tahun. Itu sungguh terlalu mendadak. Ibunya baru saja pulih dari kehilangan pasangannya dalam dua tahun terakhir dan telah mencoba untuk berkencan dalam beberapa bulan terakhir. Adik laki-lakinya sepuluh tahun lebih muda darinya. Ia adalah mahasiswa tahun kedua di Inggris. Ia magang di sebuah bank di Shenzhen selama liburan musim panas dan sekarang sedang menyelesaikan magangnya.

 

Ia mengobrol dengan ibunya tentang kesibukannya akhir-akhir ini – keluarga mereka tinggal di Chaoyang, dan ia hanya pulang saat ia memiliki dua hari libur berturut-turut atau di akhir pekan. Sisa waktunya ia habiskan di apartemennya sendiri di Daxing. Sebelum ia sempat mengucapkan sepatah kata pun, ibunya bertanya kepadanya, “Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini? Apakah kamu sudah pergi berkencan? Ceritakan perkembangan mu kepada kami sesegera mungkin.”

 

Fang Hao tak punya pilihan lain selain berkata, “Tak ada hal baik yang bisa dibagikan…” Ia memikirkannya dan mengatakan yang sebenarnya, “Kurasa ada satu.”

 

Ketika ibunya mendengar hal ini, ia mengira ada sesuatu yang aneh: “Siapa namanya? Seperti apa rupanya? Tunjukkan pada kami sekarang.”

 

Fang Hao berkata tanpa daya: “Ini semua tidak pasti. Aku akan memberitahumu saat waktunya tepat.” Meskipun dia dan Gu Chun mungkin tidak memiliki kesempatan, dia tidak ingin adik dan ibunya berpikir bahwa dia tidak memiliki kehidupan sosial di luar pekerjaan. Pada saat itu, Fan Ruolan akan memperkenalkannya kepada seseorang lagi. Fang Hao telah bertemu dengan dua atau tiga orang dalam dua tahun terakhir, dan setiap kali menjadi sangat canggung – jika dia mengatakan dia menyukai orang tersebut, dia akan dipaksa untuk pergi bersamanya, dan jika dia mengatakan dia tidak menyukai orang tersebut, itu akan menyakiti perasaan mereka.

 

Fan Ruolan membiarkannya pergi dan bertanya, “Mengapa kamu tidak mengizinkanku pergi ke rumahmu baru-baru ini? Apakah karena kamu bekerja lembur dan tidak punya waktu untuk membersihkan? Apakah rumahmu sangat berantakan?”

 

Fang Hao mengangkat teleponnya dan menunjukkannya kepada ibunya. “Tidak, lihat betapa bersihnya. Aku hanya mengerjakan pekerjaan rumah tangga di rumah saat aku sedang libur. Sheng jie akan segera kembali ke Beijing, jadi biarkan dia tinggal di tempatku selama dua hari.”

 

Ibu Fang Hao, Fan Ruolan berkata, “Apa rencana kalian? Berhentilah mengantar Sheng jie ke bandara setiap hari.”

 

Fang Hao tersenyum dan berkata, “Sheng jie boleh melakukan apa saja yang dia mau. Saat aku punya waktu luang, aku akan mengajaknya ke bioskop dan makan makanan lezat. Kali ini kita tidak akan pergi ke bandara.”

 

Fang Sheng Jie baru berusia sembilan belas tahun, tetapi dia sudah sangat bijaksana. Dia segera berkata, “Kakak, akhir-akhir ini kamu sangat sibuk bekerja. Aku bisa tinggal sendiri. Kamu tidak perlu menemaniku.”

 

Fan Ruolan merasa kasihan pada Fang Hao: “Perusahaanmu benar-benar… aduh, sangat sibuk, mengapa kamu tidak mencari orang lain untuk mengambil alih?”

 

Fang Hao berkata tanpa daya: “Tidak ada yang bisa kami lakukan. Kami hanya bisa bersyukur bahwa dia tidak pergi selama periode puncak kemacetan lalu lintas liburan musim panas.”

 

Fan Ruolan menghiburnya dan berkata, “Beristirahatlah jika kamu lelah. Aku tahu kamu ingin melakukan yang terbaik. Beberapa hal berada di luar kendalimu.”

 

Fang Hao berkata “hmm”, dan ketika dia melihat seseorang memanggil Fan Ruolan, dia mengerucutkan bibirnya dan tersenyum – tampaknya kehidupan cinta ibunya cukup kaya baru-baru ini. Dia turut bahagia untuknya dari lubuk hatinya.

 

Setelah Fan Ruolan pergi, hanya Fang Hao dan Fang Sheng Jie yang tersisa di telepon. Fang Hao teringat dan bertanya kepadanya, “Sheng Jie, kapan kamu naik pesawat pulang? Di bandara mana kamu mendarat? Apakah kamu sudah membeli tiketnya?”

 

Fang Sheng Jie berkata sebelumnya: “Aku sudah membelinya, dan akan mendarat di bandara mu, hehe.”

 

Fang Hao melangkah ke samping dan mengeluarkan pulpen: “Berikan aku nomor penerbangan dan waktu.” Fang Sheng Jie pergi ke luar negeri untuk belajar di usia muda dan sering kali terbang dengan penerbangan internasional jarak jauh. Setiap kali Fang Hao bertanya tentang penerbangan, lalu diam-diam melacaknya di ponselnya, menemaninya hingga pesawat mendarat. Itu telah menjadi kebiasaan selama bertahun-tahun.

 

Fang Sheng Jie membolak-balik ponselnya dan berkata, “CA 1462, 29 September, tiba di Daxing pukul 19.05.”

 

Fang Hao menuliskannya di selembar kertas, lalu bertanya dengan heran: “Kamu membeli tiket untuk ulang tahunmu? Mengapa kamu tidak merayakan ulang tahunmu bersama teman-teman magang mu di Shenzhen?”

 

Sheng Jie tertawa di sana: “Aku akan reuni dengan teman-teman SMA-ku di Beijing pada tanggal 30, jadi aku ingin kembali sehari lebih awal. Teman-teman ku di Shenzhen dan aku merayakannya lebih awal.” Setelah selesai berbicara, dia tidak lupa menambahkan: “Ge, jangan belikan aku kue atau apa pun, aku sedang berusaha menurunkan berat badan akhir-akhir ini.”

 

“Lalu…” Fang Hao terdiam sejenak, “Apa yang kamu inginkan?”

 

“Aku tidak butuh apa-apa, semuanya baik-baik saja,” kata Fang Sheng Jie penuh perhatian.

 

Fang Hao menghela napas: “Baiklah, aku akan lihat apa yang terjadi nanti.”

 

Kedua saudara itu mengobrol beberapa kalimat dan kemudian menutup telepon karena mereka akan bertemu lagi dalam waktu kurang dari seminggu.

 

Dalam dua tahun terakhir, dia jelas merasa bahwa Fang Sheng Jie tumbuh terlalu cepat. Dia tidak hanya mengejar tinggi badannya, tetapi dia juga menjadi jauh lebih dewasa dalam perilakunya. Ia belajar matematika keuangan di Inggris. Ia sudah memiliki lingkaran pertemanan sendiri dan mendapatkan kesempatan magang di Shenzhen. Ia pun tahu, di usianya yang sudah senja, pandangan dan pikiran orang lain telah meluas secara tiba-tiba, seluas cakrawala yang terlihat ketika terbang tinggi di angkasa. Dibandingkan dengan kehidupan Fang Sheng Jie, kehidupannya seperti film lambat yang berulang terus menerus. Dia juga tahu bahwa ketika orang tuanya memiliki Fang Hao, situasi keuangan keluarga mereka hanya dapat dianggap kelas menengah biasa. Ayahnya adalah seorang akuntan dan ibunya, Fan Ruolan, adalah seorang guru bahasa Inggris di sebuah sekolah menengah atas. Hanya dalam waktu sepuluh tahun, ayah dan ibunya mengundurkan diri dari pekerjaan mereka. Khususnya, Fan Ruolan mengambil pekerjaan sebagai manajer sekolah internasional yang baru dibuka, dan keluarga itu tiba-tiba memiliki banyak uang cadangan. Jadi, ketika Fang Sheng Jie yang berusia lima belas tahun mengatakan ingin belajar di luar negeri, keluarganya merasa yakin untuk mendukungnya. Suatu ketika, selama percakapan mendalam hingga tengah malam, Fan Ruolan bertanya kepada Fang Hao, “Apakah kamu keberatan?” Sheng Jie adalah orang yang beruntung. Fang Hao memikirkannya dan berkata, nilaiku tidak begitu bagus saat itu, jadi aku tidak bisa pergi ke luar negeri meskipun aku mau.

 

Dia lalu berkata, mengapa aku harus peduli, aku kan orang yang beruntung. Aku memiliki sepuluh tahun lebih banyak kehidupan ayah daripada Sheng jie.

 

Sebenarnya dia punya banyak alasan lain untuk beruntung, tetapi dia tidak memberi tahu Fan Ruolan. Misalnya, bahkan orang tua yang paling bebas sekalipun akan memiliki ekspektasi terhadap anak-anak mereka. Dengan Fang Sheng Jie, dia tidak memiliki tekanan apa pun dan dapat melakukan apa yang ingin dia lakukan serta mencintai siapa pun yang ingin dia cintai. Misalnya, Fang Sheng Jie adalah matahari kecil yang membawa kehangatan bagi siapa pun yang ada di sekitarnya. Ketika aku sedang dalam tekanan pekerjaan atau suasana hati yang buruk, mendengarkan leluconnya akan membuatku merasa lebih baik.

 

Fang Hao tidak berani memberi tahu Fan Ruolan alasan sebenarnya dia putus dengan mantan pacarnya Lu Jiawei karena dia merasa malu. Namun dia memberitahu Fang Sheng Jie – sejak saat itu, Fang Shengjie tidak mau lagi memanggil Lu Jiawei dengan nama lengkapnya, dan hanya memanggilnya “bajingan”.

 

Fang Hao teringat bahwa dia tersenyum dan berkata, Sheng Jie, segala sesuatunya tidak sesederhana itu.

 

Fang Sheng Jie berusia tujuh belas tahun saat itu dan mendapatkan cinta pertamanya, yang berakhir dengan kegagalan. Namun, dia menatap mata Fang Hao dan bertanya kepadanya: Tapi orang ini adalah pacarmu. Dia membuatmu merasa tidak nyaman tetapi kamu tidak memberinya penjelasan yang masuk akal. Bukankah dia salah?

 

Fang Hao ingat bahwa dia tertegun pada saat itu. Ya, mungkin sesederhana itu.

Descent From an Altitude of 10,000 Meters

Descent From an Altitude of 10,000 Meters

The Approach (从万米高空降临)
Score 9.5
Status: Completed Type: Author: Released: 2022 Native Language: China
Ini tentang pesawat yang mendarat di tanah, dan juga tentang cinta yang turun ke dalam hati. Pilot bintang yang lembut namun mendominasi x pengontrol lalu lintas udara yang agak keras kepala dan berorientasi pada prinsip Chen Jiayu x Fang Hao — Tiga tahun lalu, Chen Jiayu mengemudikan Penerbangan 416 saat terjadi insiden mesin yang parah, menggerakkan sebuah Airbus A330 yang penuh penumpang hingga mendarat dengan aman di landasan terpanjang di Bandara Internasional Hong Kong dengan kecepatan yang sangat tinggi. Dikenal sebagai pendaratan darurat tersukses dalam sejarah penerbangan sipil dalam satu dekade, pencapaiannya menjadikannya terkenal, namun juga menjadi mimpi buruk yang menghantuinya selama bertahun-tahun. Dia mengira dia telah menghabiskan seluruh keberuntungannya di Hong Kong tiga tahun lalu. Kemudian, dia bertemu Fang Hao. Fang Hao, yang suka memegang kendali dan memegang rekor mengarahkan penerbangan terbanyak dalam satu jam di Bandara Daxing, menangani banyak situasi khusus dan berisiko tanpa mengedipkan mata. Namun, saat bertemu Chen Jiayu, dia mendapati dirinya kehilangan kendali.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset