Switch Mode

Descent From an Altitude of 10,000 Meters (Chapter 55)

Jarak

Keesokan harinya pagi-pagi, Fang Hao dan Zhou Qichen naik taksi ke rumah Lu Yan untuk menjenguknya. Sekarang dia dan Zhao Xinlei sudah pindah ke rumah baru yang masih dalam tahap renovasi, tetapi suasana hangat sudah terasa. Setelah dua tiga hari menenangkan diri, kondisi Lu Yan jauh lebih baik. Meski wajahnya masih terlihat lelah dan tanpa riasan, semangatnya cukup positif. Zhao Xinlei, yang mempertimbangkan perubahan mendadak dalam pekerjaan Lu Yan, beberapa hari ini tidak pergi ke kantor dan memilih menemaninya di rumah. Melihat Fang Hao dan Zhou Qichen datang, barulah dia berangkat ke kantor.

Mereka berdua duduk dan mengobrol di rumah Lu Yan selama lebih dari dua jam, lalu mengajaknya keluar untuk makan sheng jian bao. Sore harinya, Zhou Qichen pergi ke bandara untuk menjemput seseorang, sementara Fang Hao dan Lu Yan pergi menonton film bersama.

Setelah mengetahui perkembangan serius antara Fang Hao dan Chen Jiayu, Lu Yan tentu senang tidak membahas pekerjaan dan justru mengobrol panjang lebar tentang hubungan asmara. Fang Hao agak terkejut karena Lu Yan mengatakan hal yang hampir persis sama dengan yang dikatakan Zhou Qichen semalam—

“Aku sama sekali tidak terkejut kalau kamu dan Chen Jiayu perlahan-lahan saling mengembangkan perasaan. Kamu benar-benar tipe yang dia suka, dan kalian berdua memang cocok.” Mendengar hal ini dari sahabat Chen Jiayu selama sepuluh tahun, Fang Hao merasa sangat tersanjung.

Dia hanya berkata, “Ini masih sangat awal. Rasanya ritme kami belum sepenuhnya selaras… Kami masih dalam proses menyesuaikan diri.”

“Itu normal,” kata Lu Yan. “Aku dan Zhao ge juga begitu. Tidak perlu terburu-buru, pelan-pelan saja. Kamu harus lebih banyak berbicara dengannya, kalian berdua. Jangan menyimpan semuanya dalam hati.”

“Mm,” Fang Hao mengangguk. Lu Yan bukan hanya membimbingnya dalam pekerjaan, tetapi juga dalam kehidupan. Perkataannya sangat berarti baginya.

Lu Yan melanjutkan, “Beberapa waktu lalu, ada yang membahas lagi soal tes simulator pendaratan darurat di Hong Kong di Weibo, mengatakan kecepatan masuk seharusnya tidak perlu secepat itu. Meski tidak ada pernyataan resmi, pasti itu sangat memengaruhi Jiayu. Sekarang ada insiden di Menara Pengawas Pudong kita, kamu pasti akan menghadapi kesulitan lagi. Kalian… harus saling menjaga.” Tiba-tiba teringat Fang Hao dan Zhou Qichen datang bersama untuk menjenguknya, dia menambahkan, “Tapi, sepertinya kalian sudah saling menjaga dengan baik.”

Fang Hao hanya menangkap separuh perkataannya dan langsung bertanya, “Masalah tes simulator apa?”

“Itu bulan lalu…” Lu Yan menatapnya dengan mata lebar, baru tersadar setelah beberapa detik bahwa dia telah berbicara terlalu banyak—Fang Hao jelas tidak tahu soal ini. Tampaknya dia tidak sering membuka Weibo atau mendengar orang lain membicarakannya. Dengan menyesal, dia berkata, “Ah, maaf. Sepertinya kamu tidak tahu.” Biasanya, Lu Yan tidak akan pernah melakukan hal seperti ini, tetapi belakangan ini pikirannya terlalu kacau. Tiba-tiba dipecat dan tidak bisa lagi bekerja sebagai pengawas lalu lintas udara seumur hidup—perubahan seperti ini bisa membuat siapa pun patah semangat.

Fang Hao mengerti kondisinya, jadi tentu tidak akan menyalahkannya. Dia hanya berkata santai, “Oh, tidak apa-apa, Yan Jie. Nanti aku tanya dia langsung.”

Tapi begitu keluar dari rumah Lu Yan dan dalam perjalanan ke bandara, dia segera mengambil ponselnya. Memang, dia tidak punya akun Weibo dan biasanya hanya melihat unggahan yang dibagikan orang lain di WeChat. Kali ini, dia sengaja mengunduh aplikasinya dan mencari kata kunci “pendaratan darurat Hong Kong” dan “tes simulator”. Benar saja, dia menemukan unggahan dari seorang influencer penerbangan pada tanggal peringatan pendaratan darurat Hong Kong, 11 Desember, yang membahas hasil tes simulator tersebut. Meski artikelnya bersifat informatif dan tidak secara eksplisit menyalahkan Chen Jiayu atau Chang Bin, Fang Hao sangat paham bahwa artikel semacam ini—apalagi dengan hasil tes yang seperti itu—pasti akan mengganggu Chen Jiayu. Seorang yang bisa terus mengingat kesalahan kecil seperti lupa menyalakan lampu pendaratan selama dua tiga minggu, apa artinya data tes seperti ini baginya? Fang Hao merasa cukup mengenalnya untuk membayangkan betapa besar beban psikologisnya. Meski data dari influencer biasa itu sulit diverifikasi kebenarannya, itu sudah cukup untuk menambah tekanan.

Hari itu adalah hari mereka secara resmi menjalin hubungan. Fang Hao mengira hati mereka begitu dekat, hampir tidak ada yang disembunyikan. Chen Jiayu bahkan menelepon Yan Yu dan mengatakan yang sebenarnya hanya karena perkataannya, “Tidak mengatakan kebenaran justru lebih kejam.” Seolah memutus semua benang yang masih terikat.

Tapi kenyataannya? Dunia Chen Jiayu bergolak, sementara dia bahkan tidak punya hak untuk terlibat. Saat insiden pengalihan ke Tianjin karena badai, Fang Hao pernah mencoba membicarakan masalah Hong Kong-nya, bahkan sampai mengatakan, “Kamu harus mencari seseorang lagi untuk diajak bicara.” Chen Jiayu saat itu menolak, dan mereka tidak membahasnya lagi. Topik ini terlalu sensitif. Beberapa minggu berikutnya, Fang Hao berhati-hati menghindarinya, dan akhirnya tidak pernah dibahas sampai mereka berpisah sementara sebelum tahun baru. Tapi, masalah yang tidak dibicarakan tidak berarti tidak ada. Dia tidak tahu apakah harus merasa cemas karena secara tidak sengaja mengetahui hal ini dari Lu Yan, atau justru berterima kasih padanya karena telah mengungkap gajah dalam ruangan itu.

Selama seminggu berikutnya, dia tidak menelepon Chen Jiayu terlebih dahulu. Fang Hao adalah tipe orang yang lambat, dan dia merasa butuh beberapa hari setelah kembali dari Shanghai untuk mencerna fakta bahwa Chen Jiayu tidak mengatakan sepatah kata pun tentang data tes simulator yang tersebar luas di internet selama tiga minggu. Dia juga sedang mencerna emosinya sendiri.

Dia tetap membalas pesan di WeChat, karena pesan tidak menunjukkan nada bicara, dan dia tidak ingin membuat Chen Jiayu khawatir tanpa alasan. Tapi kalau menelepon, sebagai orang yang blak-blakan, Fang Hao takut tidak bisa mengontrol nada suaranya. Dia tidak ingin berdebat dengan Chen Jiayu tentang masalah ini saat dia sedang berlibur di Jepang, dipisahkan oleh lautan dan zona waktu. Dia tidak sebegitu tidak peka. Chen Jiayu sudah mengatakan bahwa perjalanan ke Jepang adalah keinginan terakhir ibunya, dan seluruh perjalanan ini seharusnya untuk dia dan keluarganya, tidak seharusnya dicampuri emosi lain. Jadi, ketika Chen Jiayu dua kali mengirim pesan, “Telepon sebentar?”, Fang Hao selalu menolak dengan berbagai alasan.

Semua ini tidak luput dari perhatian Chen Jiayu. Dia selalu memeriksa kalender kerja bersama sebelum menanyakan apakah Fang Hao bisa menelepon, tetapi setelah dua kali ditolak, dia mulai merasa ada yang tidak beres. Selain itu, Fang Hao juga jadi lebih lama membalas pesannya. Biasanya hanya butuh beberapa menit atau bahkan langsung dibalas, sekarang bisa sampai satu jam. Chen Jiayu tidak mengerti, jadi kali ini dia menelepon langsung tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Setelah dua puluh detik, Fang Hao akhirnya mengangkat.

Chen Jiayu sedang berjalan di pasar malam Tokyo bersama orang tuanya, tapi dia tidak peduli. “Kamu… tidak terjadi apa-apa padamu, kan?” tanyanya, khawatir Fang Hao menghadapi masalah di pekerjaan yang membuatnya menutup diri.

“Tidak ada,” jawab Fang Hao, lalu malah membalik pertanyaan, “Liburanmu bagaimana? Hari ini pergi ke mana?”

Chen Jiayu bercerita sebentar tentang perjalanannya, tapi tidak membiarkannya begitu saja. Dia memperlambat langkah, membiarkan Chen Zheng dan Cao Hui berjalan di depan, lalu berbisik ke telepon, “Apa sebenarnya yang terjadi, Fang Hao? Aku merasa suasana hatimu belakangan tidak baik.”

Fang Hao menghela napas. Dia tahu dengan kepekaan Chen Jiayu, begitu menelepon, dia tidak bisa menghindar.

“Tidak ada masalah besar, jangan khawatir. Hanya… belakangan tekanan sedikit besar. Tapi Guo jie sudah kembali, jadi dibandingkan dengan Pudong, masih lebih baik,” dia mengalihkan topik ke pekerjaan. Tapi, ini juga sumber utama tekanan dan emosinya, jadi penjelasan ini tidak sepenuhnya salah.

Dia tidak tahu apakah Chen Jiayu menerima penjelasan ini, tapi dia mendengar suara rendah di seberang telepon, “Aku mengerti. Jangan terlalu membebani dirimu sendiri. Kamu… tunggu aku kembali.”

Fang Hao berpikir, dia benar. Memang harus menunggu Chen Jiayu kembali. Mereka berdua masih punya banyak hal untuk dibicarakan.

Bagaimana telepon itu berakhir, Fang Hao sudah lupa. Dia sangat buruk dalam berbohong, dan merasa Chen Jiayu pasti sudah tahu, hanya tidak mau mengungkitnya karena terpisah oleh lautan, zona waktu, dan jarak.

Setelah menutup telepon, Chen Zheng kebetulan sedang memotret Cao Hui di tengah kerlap-kerlip lampu Tokyo.

“Jiayu, foto aku dan ibumu juga,” panggil Chen Zheng.

Setelah memotret mereka berdua, Chen Jiayu berkata, “Cari orang untuk memotret kita bertiga.” Dia menemukan seorang pejalan yang baik hati, lalu berdiri di antara Chen Zheng dan Cao Hui. Saat shuter diklik, lampu kilat menyala, mengabadikan momen itu. Chen Zheng tingginya 180 cm, Cao Hui sekitar 170 cm, tapi Chen Jiayu yang paling tinggi—tingginya hanya satu sentimeter di bawah batas maksimal untuk pilot, yaitu 185 cm. Berada di antara orang tuanya, Chen Jiayu teringat hal ini. Terkadang, satu sentimeter bisa menentukan hidup seseorang. Jika bukan pilot, di mana dia sekarang, melakukan apa, berteman dengan siapa, mencintai seperti apa?

Dia baru menyadari, dalam dua tiga puluh tahun hidupnya, dia tidak pernah sekalipun memikirkan pertanyaan ini.

Sebuah penyesalan, tapi juga sebuah kepenuhan. Melihat foto mereka bertiga, hati Chen Jiayu terasa sedikit lebih ringan. Hidup hanya punya satu jalan, satu kemungkinan, dan dia sudah memilihnya sejak remaja. Tapi di jalan ini, dia bertemu dengan semua teman-temannya sekarang, juga Fang Hao—sekarang pacarnya, kekasihnya, separuh jiwanya. Pikiran ini seperti sulur hijau yang merambat di hatinya, dipenuhi sinar matahari.

Sebelum kembali ke hotel, dia mengajak Cao Hui berbelanja. Chen Zheng diam saja, hanya membawa tas belanjaan. Cao Hui senang, membeli beberapa barang untuk oleh-oleh. Saat hendak pulang, Chen Jiayu melihat deretan toko perhiasan dan jam di lantai satu. “Tunggu sebentar, aku ingin membeli sesuatu,” katanya.

Dari masuk ke toko hingga membayar, dia hanya butuh kurang dari lima menit. Saat keluar dengan kantong kecil, Cao Hui menariknya dan berbisik, “Jiayu, apa kamu sedang jatuh cinta?”

Chen Jiayu tersenyum, lalu menoleh dan berkata, “Tidak juga, tapi…”

Cao Hui bertanya, “Ada seseorang di hatimu?” Dia sengaja menjauh dari Chen Zheng, karena tahu suaminya pasti punya pendapat sendiri tentang pasangan Chen Jiayu.

Chen Jiayu, karena hanya ibunya yang bertanya, mengakui, “Mm.”

Setelah telepon yang berusaha menutupi masalah itu, Fang Hao merasa ketegangan antara dia dan Chen Jiayu sedikit mereda, dan dia bisa fokus pada pekerjaan. Dua minggu ini, satu-satunya yang dia rasakan adalah kebekuan. Beku saat mengirim instruksi ke pesawat di wilayah udara sesuai prosedur, beku saat menganalisis laporan kecelakaan yang pernah ditulisnya, beku saat mencentang jarak dan program latihan lari 100 km setiap hari. Atasan mengumumkan rencana reformasi—uang lembur naik 10 yuan, tapi tekanan mental tidak bisa ditukar dengan uang. Minggu ini, dia mengalami dua shift malam, empat kali lalu lintas padat, satu insiden kegagalan transponder pesawat. Uang lembur mungkin dapat 200 yuan, tapi karena stres dan tekanan, dia sampai muntah dua kali di toilet. Merasakan hidup seperti ini berulang hari demi hari, tekanan seperti air yang semakin tinggi di balik tembok, suatu saat pasti akan jebol.

Tekanan ini bukan hanya miliknya. Bahkan Chu Yirou, yang biasanya ceria dan sangat kompeten, sampai menangis diam-diam dua kali karena stres. Kedua kalinya, dia berada di bawah menara pengawas setelah shift malam, kebetulan bertemu Fang Hao yang juga baru selesai bekerja. Fang Hao menepuk bahunya dan menghiburnya sambil memberikan tisu. Tiba-tiba, sebuah Mercedes masuk ke area parkir, dan Zheng Xiaoxu turun dari kursi pengemudi, lalu bergegas mendekat dan memeluk Chu Yirou. Fang Hao menyapa Zheng Xiaoxu, lalu mundur selangkah, memberi mereka ruang.

Zheng Xiaoxu hanya memeluknya sebentar, lalu dengan sopan menawarkan, “Kamu bawa mobil hari ini? Kami bisa mengantarmu pulang. Tekanan kalian belakangan terlalu besar.”

Meski tidak membawa mobil, Fang Hao menolak, “Terima kasih, Xiaoxu. Aku ada sesuatu yang harus diperiksa di kantor. Kalian pulang saja dulu.” Sebenarnya tidak ada yang harus dikerjakan, tapi dia tidak ingin mengganggu waktu berdua mereka.

Zheng Xiaoxu menatapnya, lalu bertanya lagi, “Belakangan tidak melihat Jiayu. Kita makan bersama sebelum tahun baru, ok?”

Fang Hao tersenyum, hanya berkata, “Dia sedang di Jepang, mungkin tidak bisa ikut.”

Zheng Xiaoxu terdiam sebentar. Chu Yirou menyadari situasinya dan segera menarik tangannya.

Setelah Mercedes pergi, mereka melihat bayangan Fang Hao yang tinggi kurus di kaca spion berbalik dan kembali ke menara pengawas. Barulah Chu Yirou berbicara, “Kamu ini, kenapa selalu menyenggol hal yang sensitif.”

Descent From an Altitude of 10,000 Meters

Descent From an Altitude of 10,000 Meters

The Approach (从万米高空降临)
Score 9.5
Status: Completed Type: Author: Released: 2022 Native Language: China
Ini tentang pesawat yang mendarat di tanah, dan juga tentang cinta yang turun ke dalam hati. Pilot bintang yang lembut namun mendominasi x pengontrol lalu lintas udara yang agak keras kepala dan berorientasi pada prinsip Chen Jiayu x Fang Hao — Tiga tahun lalu, Chen Jiayu mengemudikan Penerbangan 416 saat terjadi insiden mesin yang parah, menggerakkan sebuah Airbus A330 yang penuh penumpang hingga mendarat dengan aman di landasan terpanjang di Bandara Internasional Hong Kong dengan kecepatan yang sangat tinggi. Dikenal sebagai pendaratan darurat tersukses dalam sejarah penerbangan sipil dalam satu dekade, pencapaiannya menjadikannya terkenal, namun juga menjadi mimpi buruk yang menghantuinya selama bertahun-tahun. Dia mengira dia telah menghabiskan seluruh keberuntungannya di Hong Kong tiga tahun lalu. Kemudian, dia bertemu Fang Hao. Fang Hao, yang suka memegang kendali dan memegang rekor mengarahkan penerbangan terbanyak dalam satu jam di Bandara Daxing, menangani banyak situasi khusus dan berisiko tanpa mengedipkan mata. Namun, saat bertemu Chen Jiayu, dia mendapati dirinya kehilangan kendali.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset