Pergantian peristiwa yang tiba-tiba menghancurkan suasana yang sebelumnya semarak dan gembira. Selusin anggota kru, menatap lubang peluru yang dipenuhi debu, menjadi pucat dan panik, “Lari!” “Cepat, lari!” “Lupakan peralatannya! Selamatkan hidupmu!”
Song Ziren mencengkeram peralatan pembuatan film drone, bertekad untuk berbagi nasibnya, “Tidak mungkin! Ini adalah klip yang baru diambil! Aku tidak akan pergi—!”
Adegan itu berubah menjadi kekacauan total, langkah kaki bergemerincing di mana-mana. Rong Xiao, bergemuruh seperti sambaran petir, berteriak, “Jangan ada yang bergerak—! Tiarap—!”
Hingga saat ini, belum jelas siapa penyerangnya. Dilengkapi dengan teropong penembak jitu, mereka pastinya juga memiliki penglihatan malam. Berlari kesana-kemari akan membuat mereka tidak bisa berbuat apa-apa, dan mengemudi adalah hal yang mustahil, karena jika tangki bahan bakar terbentur berarti kematian.
“Rong Xiao…” Wajah Yun Zi’an benar-benar pucat, dengan panik merasakan punggung Rong Xiao, air mata mengalir di matanya. Pada saat ini, dia sepertinya kehilangan semua indra penglihatan dan pendengarannya, hidungnya hanya dipenuhi bau darah yang menyengat, “Di mana kamu terluka …”
Rong Xiao menatap Yun Zi’an dalam pelukannya, terdiam selama beberapa detik.
Hal ini membuat Yun Zi’an berpikir bahwa Rong Xiao sudah tamat. Dia memegang kepala Rong Xiao, mengeluarkan ratapan yang menyayat hati dan hampir tidak manusiawi, “Gege—!”
“Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu…” Air mata tak terkendali mengalir di wajah Yun Zi’an, tangisnya tercekat di tenggorokan, hampir mencekik dirinya sendiri, “Aku tidak marah padamu lagi, kamu menang. jangan lari lagi, aku mencintaimu, aku sudah sangat mencintaimu sejak lama…”
Tanpa diduga, detik berikutnya, suara mantap Rong Xiao terdengar di telinganya, “Kamu sendiri yang mengatakannya.”
Tidak ada sedikit pun kelemahan yang terdengar. Jakun Yun Zi’an bergerak, dan suara yang hendak dia keluarkan membeku di tenggorokannya…
“Simpan air mata itu selama delapan puluh tahun kemudian,” Rong Xiao mengangkat tangannya, mengenakan sarung tangan tempur, untuk menghapus air mata di mata Yun Zi’an, lalu membuka kerah bajunya untuk menunjukkan kepadanya, sambil tersenyum, “Aku memakai rompi antipeluru.”
Yun Zi’an menampar wajahnya, kemarahannya bergema dari lubuk hatinya, dan meraung, “Persetan denganmu—!”
Adegan melodramatis itu tiba-tiba berakhir.
Rong Xiao menerima tamparan itu dengan jujur, bekas tangan merah cerah muncul di wajahnya. Namun, bukannya marah, dia tampak senang, seolah-olah dia ingin Yun Zi’an menampar pipi satunya agar simetris.
Dia bangkit dari tanah, membersihkan debu dari tanah, dan menghadap semak-semak beberapa puluh meter jauhnya, tiba-tiba berteriak, “Perdamaian akan menang!”
Tiba-tiba, tiga sosok berdiri dari semak-semak, semuanya dalam kamuflase, lebih liar dari manusia liar, berteriak seolah-olah bersorak, “Perdamaian akan menang!”
Kemunculan tiba-tiba orang-orang hidup ini mengejutkan semua orang yang hadir. Mereka tidak mendengar langkah kaki sama sekali!
Pemimpin kelompok itu dengan cepat melepas helmnya, memperlihatkan wajah Barat yang mencolok, dan membuka tangannya lebar-lebar ke arah Rong Xiao sambil menyeringai lebar, “Xiao!”
Rong Xiao berjalan ke depan untuk memeluknya, “Yalin.”
Ia pun menyentuh dahi dua pria lainnya, “Maiko, Jones.”
Dia menyadari saat peluru itu menyentuh tanah, peluru itu kosong; itu tidak mengandung bubuk mesiu. Dia langsung menyimpulkan siapa yang datang.
Melihat Rong Xiao memeluk ketiga “manusia liar”, para anggota kru yang telah siap melarikan diri dengan perlengkapannya berhenti selama beberapa detik sebelum perlahan-lahan meletakkan perlengkapannya kembali.
“Sudah berakhir, kan…?” Song Ziren, masih terguncang, memegangi drone sewaan 8000 yuan itu, tidak yakin, “Kita tidak harus lari, kan?”
“Sutradara,” Rong Xiao mendekat bersama ketiga pria itu, “Ini adalah mantan rekan satu timku. Mereka datang mencariku. Cara masuk mereka sedikit dramatis, tidak perlu khawatir.”
Sebagai mantan ketua tim, Yalin, dengan kepribadiannya yang ramah dan murah hati, berjabat tangan dengan Song Ziren, berbicara dalam campuran bahasa Inggris dan Mandarin yang terpatah-patah, “Kami mendengar tim fotografi ada di sini untuk produksi besar, dan Xiao terlibat, jadi kami datang untuk melihatnya!”
“Itu
Song Ziren, pengunjung asing yang benar-benar tidak terduga untuk meningkatkan produksi filmnya, sangat gembira, “Terima kasih!”
“Kamu sangat banyak!!”
Rong Xiao bertindak sebagai penerjemah, bergabung dalam percakapan sebentar sebelum melihat ke arah api unggun, hanya untuk menemukan Yun Zi’an hilang.
Pupil matanya tiba-tiba mengerut saat dia mengamati area tersebut, hanya melihat sesosok tubuh tinggi dan kurus yang melewati pintu masuk tenda. Saat dia hendak mengikuti, seseorang meraih bahunya dari belakang.
“Xiao!” Rambut coklat keriting Yalin berkilau saat dia hampir menempel di punggung Rong Xiao, kegembiraannya terlihat jelas, “Kami juga ingin menjadi konsultan!”
“Terserahlah,” Rong Xiao melepaskan lengannya, ingin sekali menemukan Yun Zi’an, “Diskusikan dengan sutradara.”
“Kami datang jauh-jauh untuk menemuimu!” Keluh Yalin, merasa diremehkan, “Tunjukkan sedikit antusiasme!”
“Antusiasmeku bukan pada kalian,” umpat Rong Xiao dalam bahasa Inggris, “Berhenti menyentuhku.”
Yalin menjadi semakin bersemangat, “Aku telah melihat setiap inci tubuhmu! Aku membalutmu saat arteri pahamu terkena! Aku bahkan tahu persis seberapa besar ‘lantai bawah’ mu dan berapa banyak rambut yang kamu punya di sana!”
Rong Xiao, yang kehabisan akal menghadapi rekan setimnya, urat di dahinya berdenyut-denyut, hampir meledak, “Diam!”
Dia mendorong Yalin ke samping dan bergegas menuju area tenda. Saat Yalin mulai mengikuti, seseorang menangkapnya, “Kapten.”
Maiko, seorang pria kulit hitam yang tinggi dan kuat, memberi isyarat kepada Yalin dengan tanda pertempuran, “Situasi.”
Hampir seketika memahaminya, Yalin berkomunikasi kembali dengan tanda pertempuran, “Target dikonfirmasi?”
Maiko mengangguk, memberi isyarat lagi, “Tidak bisa bertindak gegabah, perlu rencana pertempuran.”
Yalin mengacungkannya, mengakui, “Dimengerti.”
Saat mereka saling memberi isyarat dalam diam, Song Ziren, yang benar-benar bingung, menggaruk kepalanya dan berbisik kepada asisten sutradara dalam bahasa Mandarin, “Apakah mereka tuli dan bisu?”
Asisten direktur, yang sama bingungnya, mengangkat bahu, “Sepertinya tidak mungkin.”
Song Ziren mengambil bir, mendekati Yalin, dan menepuk pundaknya, membuat isyarat memiringkan kepalanya ke belakang untuk minum, lalu menepuk dadanya sendiri dan mengacungkan jempol pada Yalin.
Sepertinya komunikasi primata kuno; Yalin mengambil birnya, hendak mengatakan sesuatu, tapi kemudian Song Ziren buru-buru melambaikan tangannya, menepuk pundaknya lagi, membuat hati besar dengan tangan di dada, lalu berbalik dan berjalan pergi.
Yalin, yang benar-benar bingung, menoleh ke Maiko, “Kenapa dia tidak bicara?”
Maiko, yang mengira dia mengerti, berkata, “Mungkin itu cara orang Cina bersikap sopan.”
“Kalau begitu, apa maksudnya?” Yalin memandangi bir di tangannya, “Apakah dia mengatakan bahwa meminum birnya membuatku menjadi laki-lakinya?”
Maiko terdiam selama beberapa detik, lalu menoleh ke arah Jones, yang selama ini diam, menyampaikan pertanyaan kepadanya, “Teleponmu.”
Jones, yang biasanya tidak banyak bicara kecuali saat menembak, dengan malas menjawab, “Mungkin hanya menawarimu minuman.”
Tiba-tiba Yalin bertanya, “Bagaimana cara mengucapkan terima kasih dalam bahasa Mandarin?”
Maiko berpikir sejenak, “Xiao pernah mengajari kami. Dalam bahasa China, itu seperti… ‘Wo Zou’?”
我走 (Wǒ zǒu) : Aku pergi
Sementara itu, asisten sutradara memuji Song Ziren sambil menepuk bahunya, “Sutradara, Anda brilian, bahkan berhasil membuat teman-teman asing kita terkesan!”
Sebelum Song Ziren sempat memuji dirinya sendiri, dia mendengar suara gemuruh “Wo Zou!” di samping telinganya.
Yalin, dengan gembira mengangkat botol birnya, menyapa Song Ziren sambil berteriak, “Wo Zou!”
Song Ziren: “…”
Asisten Direktur: “…”
Mereka mengerti, namun belum memahami semuanya.
Seruan keras bercampur aksen asing bergema di seluruh kamp, membingungkan semua staf dan menyebabkan Rong Xiao, yang berdiri di pintu masuk kamp, menghela nafas berat, memegangi dahinya, enggan mengakui bahwa dia telah melalui hidup dan mati dengan cara seperti orang bodoh selama tiga tahun.
Dia mengangkat tirai tenda dan setengah melangkah masuk, dengan ragu-ragu berseru, “Yuan Yuan?”
Di bawah cahaya redup bola lampu pijar sederhana, dikelilingi ngengat yang beterbangan, Yun Zian berdiri di kaki tempat tidur sambil berganti pakaian. Di tengah jalan, kausnya tergantung di sikunya, memperlihatkan tubuh bagian atasnya yang ramping dan kencang.
Memalingkan kepalanya, dia menatap Rong Xiao dalam diam, tidak menunjukkan niat untuk terlibat. Dengan cepat berpakaian, dia mengambil baskom dan sikat gigi, dan berjalan melewati Rong Xiao, hendak mandi tanpa melirik ke samping.
Rong Xiao buru-buru mengikuti, ingin menjelaskan, “Yuan Yuan, aku…”
Dengan dentang keras, Yun Zian membanting baskom timah ke tanah, menatap tajam ke arah Rong Xiao. Dia menyalakan keran di wastafel kamp, mengisi cangkir dengan air, dan berjongkok untuk mulai menyikat gigi.
“Mereka adalah rekan-rekanku,” Rong Xiao menggaruk kepalanya, terkejut melihat kepahlawanan rekan satu timnya, “Aku tidak menyangka…”
Yun Zian mendengus, busa memenuhi mulutnya saat dia melihat ke arah Rong Xiao, pandangannya beralih ke celana Rong Xiao yang disamarkan, “Mengetahui setiap rambut di tubuhmu, mereka bukan hanya rekan biasa, kan?”
“Ini…” Pupil Rong Xiao sedikit melebar, terkejut dengan kesadaran Yun Zian. Berjuang untuk mendapatkan penjelasan, dia tergagap, “Tidak, dengarkan aku…”
Yun Zian meneguk air, berkumur, dan meludahkannya ke sepatu Rong Xiao. Dia segera mencuci wajahnya, mengambil baskom, dan pergi.
Kembali ke tenda, dia meletakkan baskom sambil mengerutkan kening. Hanya dalam beberapa menit di luar, dia telah digigit serangga, merasakan sakit dan gatal.
Membuka kopernya untuk mencari salep untuk gigitan serangga, Yun Zian sedang mengobrak-abrik ketika sebuah tangan tiba-tiba menawarkan, “Ini.”
Mengambilnya dan berterima kasih kepada orang itu, Yun Zian mendongak, terkejut, “Ying Xiao Feng, kamu membuatku takut sekali!”
Ying Xiao Feng, sambil memegangi lengannya, matanya merah karena sedih. Dia bertanya dengan gigi terkatup, “Kapan itu dimulai?”
Yun Zi’an duduk di tempat tidur berbingkai logam, menekuk kakinya untuk mengoleskan obat pada lukanya, “Apa yang kamu tanyakan? Kamu mabuk dan datang ke tendaku untuk bertingkah gila?”
“Konsultan itu!” Ying Xiao Feng, seolah takut tidak didengar, meninggikan suaranya satu oktaf, “Kapan kalian berdua berhubungan?”
“Kami pertama kali bertemu hari ini,” kata Yun Zi’an geli, “Kapan kami pernah berhubungan?”
“Aku melihat semuanya!” Ying Xiao Feng tidak pernah menyangka hal ini akan terjadi setelah pergi ke luar negeri, tepat di depan matanya, “Kalian berdua, saling berpelukan! Berpelukan! Jangan coba-coba membodohiku!”
Yun Zi’an meletakkan salepnya, terdiam beberapa detik, “Karena kamu sudah melihatnya…”
“Aku tidak akan menyembunyikannya lagi darimu.”
Dia berdiri dan mendekati Ying Xiao Feng, menatapnya dengan sungguh-sungguh. Keseriusan ini membuat Ying Xiao Feng menelan ludah dengan gugup, menunggu apa yang akan terjadi.
Bibir Yun Zi’an sedikit terbuka, menarik napas dalam-dalam seolah mengungkapkan kebenaran sama sulitnya dengan meludahkan tulang ikan.
Dengan suara rendah, dia berbicara dengan sengaja, “Aku—”
“—adalah ayahnya.”
Mempunyai arti seperti “Aku adalah Tuannya”
