Akhirnya, setelah menangani insiden tak terduga itu, seluruh grup merasa lelah dan lapar. He Yu bertanya apakah mereka ingin makan makanan ringan larut malam. Orang pertama yang dengan antusias menyetujui usulan ini adalah Bai Jing, yang sebenarnya tidak ada hubungannya dengan mereka.
“Bagus! Bagaimana kalau kita makan bubur? Ada hotel di Bund yang bubur sirip ikan dan bulu babinya terkenal enak, bagaimana kalau kita ke sana?”
He Yu menoleh melihat Xie Xue.
Xie Xue mengusap air matanya dan memandangi Bai Jing dengan tidak senang: “Aku ingin makan barbekyu, di Garbage Street.”
“Kalau begitu ke Garbage Street.”
Bai Jing: “Ah… ini terlalu… baiklah…”
Karena Xie Xue ada di sana, He Yu sedikit mempertimbangkan muka Xie Qingcheng dan bertanya padanya: “Bagaimana denganmu?”
“Aku tidak ikut. Aku akan membawa anjing ini untuk divaksin dan pemeriksaan adopsi. Kalau kamu ingin memeliharanya, nanti akan aku antar ke rumahmu.”
Dia melihat si kuning yang duduk manis di dekat kakinya.
Si kuning sangat menyukai Xie Qingcheng, berputar-putar dengan gembira di sekelilingnya sambil mengibas-ngibaskan ekor berbulunya: “Guk!”
***
Tiga puluh menit kemudian.
Pasar malam Shanghai.
“Bos, pesan lima puluh tusuk ayam, lima puluh tusuk daging kambing, sepuluh tusuk kue beras panggang, sepuluh tusuk jamur panggang, selusin tiram panggang, dan lima botol bir.” Begitu tiba di depan kedai barbekyu, Xie Xue langsung memesan dengan lancar.
“Tempat seperti ini tidak kotor? Aku tidak pernah makan di sini.” Bai Jing mengulurkan dua jarinya, seolah ingin membolak-balik menu berminyak dengan ujung kukunya.
Xie Xue langsung memutar matanya: “Bukannya kamu yang memaksa ikut?”
“Waduh, adik kecil, kenapa marah-marah. Aku juga lapar.” Sambil berkata demikian, Bai Jing dengan tidak sopan duduk di kursi terdekat dengan He Yu. “Tolong pesankan yang ringan-ringan saja, sudah larut malam, aku takut gemuk.”
Xie Xue melotot padanya, lalu dengan garang menepuk meja dan berseru: “Bos, potong sepuluh kepala kelinci goreng!”
Bai Jing: “Kamu—!”
He Yu dengan tenang: “Kalau begitu pesan dua puluh, aku juga ingin makan.”
Bai Jing: “…”
***
Memanggang tusuk sate terlihat sederhana, tapi sebenarnya tidak mudah. Tusuk ayam yang dipanggang oleh pekerja biasa tidak akan seenak yang dipanggang oleh bos. Dengan gerakan lihai, bos menggoyangkan tusuk bambu, membuat tulang rawan yang sudah keemasan dan berminyak meneteskan lemak berlebih. Aroma gurih lemak yang terbakar dan percikan api menciptakan reaksi kimia ajaib.
Bos yang tersembunyi di balik asap ini seperti ahli masak sejati yang menyembunyikan keahliannya. Dengan hanya mencium aroma, dia bisa menangkap faktor kelezatan tersembunyi dan tahu kapan waktu yang tepat untuk mengangkatnya dari api.
Maka hidangan pun disajikan, masih panas. Setiap tusukan sate matang sempurna, seperti putri Dong dalam dunia kuliner—terlalu mentah akan terasa belum matang, terlalu matang akan terasa keras. Dengan kematangan yang pas, setiap gigitan akan meleleh di mulut seperti salju.
Xie Xue adalah pelanggan tetap kedai ini. Dia memesan banyak sekali sate sampai meja kecil dengan taplak plastik tipis hampir tidak kuat menahan bebannya. Sementara dia melahap makanan dengan lahap, Bai Jing masih berlagak, dengan susah payah mempertunjukkan inti dari opera Sichuan—perubahan ekspresi wajah.
“Tuan He bukan orang Shanghai, ya?” Bai Jing mengedipkan bulu matanya yang dikeriting semi-permanen, bibirnya yang mengilap karena lipstik merekah lebar. “Aksenmu tidak seperti orang sini.”
He Yu tersenyum: “Nona Bai sedang memeriksa KTP?”
“Ah, tidak, tidak.” Bai Jing cepat-cepat melambaikan tangan, canggung merapikan rambutnya. “Aku dulu pernah kuliah S2 di Beijing, jurusan Manajemen Bisnis Ekonomi. Aksenmu sangat standar, jadi aku penasaran apakah kamu orang utara.”
“Kalau begitu kamu lulusan berprestasi.” He Yu tersenyum sopan, sambil mengangkat kepala kelinci yang matanya masih terbuka lebar dari panggangan.
Bai Jing tidak menyadari nada bicaranya dan terus berbicara: “Ya, aku bekerja di konter juga untuk menambah pengalaman, nanti aku ingin naik jabatan jadi manajer. Di lini depan aku bisa belajar banyak, aku sudah melayani banyak selebriti dan bos. Beberapa hari lalu aku bertemu seorang aktor, yang sedang main di acara prime time—”
He Yu menggeretakkan giginya, menggigit tengkorak kelinci itu hingga hancur.
Bai Jing tercekat, seolah kata-kata yang belum sempat diucapkannya ikut hancur di tenggorokannya. Dia tiba-tiba merasa lehernya agak sakit.
He Yu tersenyum. Baru sekarang Bai Jing menyadari dia memiliki taring, tapi tidak terlalu menonjol. Hanya terlihat sedikit ketika dia tersenyum miring. He Yu dengan santai memakan otak kelinci: “Nona Bai sambil makan sambil bicara saja. Karena kamu datang bersama kami, jangan sampai kelaparan. Kamu tidak suka kepala kelinci?”
Bai Jing cepat-cepat menggeleng: “Aku… aku biasanya makannya sedikit, hanya minum soda sudah kenyang, tidak usah…”
“Benarkah?” He Yu melemparkan tulang kelinci yang hancur ke piring, tersenyum. “Sangat disayangkan.”
***
Setelah beberapa gelas bir, Bai Jing meskipun sudah lebih menahan diri, akhirnya tidak tahan lagi dan ingin meminta nomor WeChat He Yu. Melihat hal ini, Xie Xue akhirnya tidak tahan. Bukankah wanita ini adalah calon pacar kakaknya? Kenapa minta nomor WeChat He Yu? Sungguh tidak sopan!
Dengan marah dia berkata:
“Maaf, dia tidak bisa kasih nomor WeChat-nya.”
“Kenapa? Kamu pacarnya?”
“Aku—bukan!” Xie Xue marah, mulai mengarang. “Tapi He Yu sudah punya pacar, cantik banget, galak, sangat posesif, lebih tua beberapa tahun, mengawasinya ketat, kalau tidak nurut bisa ditampar, keluar rumah juga harus aku awasi. Benar kan, He Yu?!”
Tapi He Yu dengan tenang berkata: “Itu sih agen mata-mata.”
Sialan!
Xie Xue menginjak kakinya di bawah meja.
He Yu: “Aku tidak punya pacar seperti itu, aku juga tidak suka wanita galak yang posesif dan cantik.”
Dasar!
Xie Xue menginjak lebih keras, tapi tiba-tiba kakinya sakit. Melihat ke bawah, ternyata dia menginjak kaki meja.
He Yu tersenyum, diam-diam menarik kakinya yang bersandar di kaki meja, lalu memberikan tusukan sate yang sudah ditaburi merica ke piring Xie Xue. Kemudian dia menoleh ke Bai Jing yang penuh harap: “Tapi, nona, aku memang sudah menyukai seseorang. Jadi aku tidak sembarangan memberikan nomor WeChat pada wanita, maaf.”
Bai Jing langsung tidak bisa menyembunyikan kekecewaannya: “Tidak bisa berteman biasa saja?”
Kali ini He Yu bahkan tidak tersenyum lagi. Aura ramahnya seolah menghilang dalam sekejap. Dia memandangi Bai Jing dengan tenang.
“Terima kasih. Tapi kurasa kita bukan dari dunia yang sama.”
Setelah mengucapkan itu, suasana menjadi sangat canggung.
He Yu mengambil tisu, mengelap jari-jarinya yang berminyak satu per satu, lalu melemparkan tisu itu. Dengan dingin dia memandangi wanita itu yang wajahnya berubah warna, lalu berkata dengan tenang: “Aku cuci tangan dulu.”
Tidak semua orang tidak bisa membaca situasi sosial. Bai Jing dengan jelas menangkap sikap dingin dan tidak tertarik dari pria tampan kaya ini. Dan wanita bermarga Xie di meja itu, setelah kejadian sebelumnya, juga tidak ingin berbicara panjang lebar dengannya. Merasa canggung, akhirnya Bai Jing mencari alasan dan pergi dengan wajah muram.
Beberapa saat kemudian, He Yu kembali. Melihat Bai Jing sudah pergi, dia mengangkat alis, bahkan tidak bertanya, dan duduk di sebelah Xie Xue dengan wajah seperti tidak terjadi apa-apa.
Xie Xue memutar matanya beberapa kali, mengumpat Bai Jing, lalu menggigit dua tusuk sate ayam dan menoleh ke He Yu: “Tadi kamu bilang punya orang yang kamu suka? Benar atau tidak, siapa?”
“Aku hanya bercanda.”
Xie Xue menepuk dadanya, meneguk bir sedikit: “Oh, kamu membuatku kaget…”
He Yu berhenti sebentar, memandangi profil wajah polos Xie Xue.
“Kenapa kamu memandangiku?”
“Kamu takut kalau aku punya orang yang kusukai?”
“Tentu saja.”
“Kenapa?”
“Karena aku masih jomblo. Kalau kamu sudah punya pacar, aku tidak bisa sering main denganmu lagi.”
…Alasan apa ini.
Xie Xue: “Kamu tertawa apa?”
He Yu mengangkat tangannya, mengusap merica yang tidak sengaja menempel di sudut bibir Xie Xue dengan ibu jarinya, lalu tersenyum: “Makan sate saja bisa berantakan.”
Sebenarnya dia sudah lama ingin mengungkapkan perasaannya, sejak kembali ke China.
Tapi He Yu orangnya perfeksionis. Baginya, mengungkapkan perasaan harus dilakukan dengan serius, bukan karena emosi sesaat di tengah keramaian jalanan.
Dia mengalihkan topik: “Lain kali jangan suruh kakakmu kencani wanita muda seperti itu. Dia sudah tua, karakternya kaku, bahkan wanita seusianya tidak tahan, apalagi yang muda. Jurang generasi antara mereka terlalu dalam.”
“Kenapa kamu bicara buruk tentang kakakku? Dia tidak jahat padamu!”
He Yu: “Aku hanya jujur.”
“Bohong!”
He Yu memutar matanya, tidak mengerti kefanatikan Xie Xue pada kakaknya: “Serius, lepaskan kacamata berwarnamu dan lihatlah. Kakakmu sudah setengah baya, sudah pernah menikah, lebih baik cari yang penyayang dan baik hati. Yang muda-muda tidak cocok untuknya.”
“Sudah cukup! Kakakku tampan dan baik, kenapa harus berkompromi?”
“Dia tampan, tapi selalu memandang orang dengan angkuh, seolah ada yang berhutang padanya.” Saat mengatakannya, bayangan wajah dingin Xie Qingcheng muncul di benak He Yu—wajahnya yang santai menggigit sedotan, seperti bos besar yang dilayani asistennya, meskipun tidak punya uang.
He Yu merasa kesal lagi. Dia penasaran apa yang harus dia sodorkan ke mulut “Bos Xie” untuk menghilangkan ketenangannya, membuatnya bingung dan malu.
Tapi apakah wajah Xie Qingcheng pernah menunjukkan ekspresi rapuh seperti itu?
He Yu tidak pernah melihatnya, dan bahkan tidak bisa membayangkannya.
“Kamu memikirkan apa?”
He Yu tidak fokus: “Memikirkan kakakmu.”
“Hah?”
“… Aku memikirkan apakah kakakmu pernah terlihat tidak berdaya atau kalah.”
“Kalau itu, lupakan saja. Sejak aku ingat, aku tidak pernah melihatnya seperti itu. Kakakku sangat hebat, tenang dan tangguh. Jangan lihat dia sekarang pakai jas dan baca buku, waktu dia seusiamu dia yang paling jago berkelahi di daerah kami. Pernah sekelompok preman menggangguku, dia seorang diri menggebrak mereka dengan pipa besi dan menyeret mereka ke kantor polisi… Setelah itu para preman itu hampir menggelarkan karpet untuknya, semua memanggilnya ‘Da Ge’, hanya satu orang yang tidak… tapi itu pengecualian, tidak bisa dihitung.”
He Yu melihat cahaya di matanya, semakin tidak nyaman, tersenyum: “Kamu masih seperti waktu kecil, setiap kali menyebutnya wajahmu penuh kekaguman, seolah kakakmu adalah penyelamatmu.”
“Dia memang begitu! Kamu tidak tahu bagaimana dia membesarkanku sendirian, menjadi ayah, ibu, dan kakak sekaligus…”
“Kamu juga anak yang baik, tidak merepotkannya.”
“… Ah, aku tidak bisa, aku tidak punya sepersepuluh kemampuannya.” Xie Xue menggelengkan kepala sambil makan sate. “Aku tidak bisa, aku tidak bisa.”
Saat mereka berbicara, He Yu memandanginya dengan lembut di tengah keramaian kedai barbekyu. Dia berpikir, gadis baik seperti Xie Xue pasti tidak hanya disukai olehnya.
Dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
***
Malam itu, He Yu tidak kembali ke asrama. Sudah terlalu larut, dia tidak ingin mengganggu teman sekamarnya. Setelah mengantar Xie Xue ke asrama dosen, dia menyuruh sopirnya mengantarnya ke sebuah hotel.
Setelah mandi, dia berbaring di bantal empuk.
“Aku sudah sampai, kamu…”
Jarinya mengetik cepat di layar ponsel, tapi pikirannya macet di tengah jalan.
He Yu akhirnya menghapus isi pesan dan hanya mengirim dua kata sederhana:
“Selamat malam.”
Tepat sebelum mematikan ponsel, terdengar bunyi ding. He Yu mengira itu balasan Xie Xue, langsung mengambilnya.
Tapi pesan itu dari Xie Qingcheng, sebuah notifikasi transfer.
“Tadi di rumah sakit transferku dibatasi, sekarang sudah beres. Uangnya aku kembalikan.”
He Yu yang sudah tidak suka dengan sikap Xie Qingcheng, dan karena bukan balasan Xie Xue, menjadi semakin dingin.
“Aku menolong orang, kenapa kamu yang bayar?”
Xie Qingcheng juga tidak suka dengan sikap He Yu, malas berdebat, langsung berkata: “Anggap saja bayaran servis.”
“Apa?”
“Bayaran servis mengemudimu. Kalau cari supir darat, tidak akan dapat yang muda, kuat, dan bisa ngebut seperti kamu.”
“…”
Dia benar-benar hebat.
Di dunia ini, berapa orang yang berani memperlakukan He Yu sebagai supir dan memberinya bayaran servis?
Dan kedengarannya seperti bayaran untuk layanan tertentu!
He Yu bermuka muram, baru hendak membalas, tiba-tiba tidak sengaja melihat kembali ke chat Xie Xue.
Dia teringat cahaya di mata Xie Xue saat membicarakan kakaknya, dan kata-katanya: “Kamu tidak tahu bagaimana kakakku membesarkanku sendirian…”
“…”
Lupakan, dia tetap kakaknya.
He Yu akhirnya membalas: “Terima kasih kembali, Xie ge. Lain kali butuh, panggil aku saja, pasti nyaman dan memuaskan.”
“Tunjukkan dulu polis asuransi mobilmu di luar negeri.”
Wajah He Yu kembali gelap: dia tidak seharusnya bersikap baik!
Tiba-tiba ponselnya bergetar lagi.
Kali ini bukan Xie Qingcheng, tapi Xie Xue.
Xie Xue membalas: “Selamat malam! Hari ini terima kasih.”
Dia baru keluar dari kamar mandi asrama dosen, mengeringkan rambutnya yang basah, sambil menguap. Begitu melihat pesan He Yu, dia tersenyum dan membalasnya.
Kemudian dia duduk di meja dan membuka buku hariannya. Meskipun di zaman sekarang hampir tidak ada yang mencatat kehidupan sehari-hari dengan tulisan tangan, selalu ada beberapa orang yang nostalgik dan suka menghabiskan waktu dengan tinta, pulpen, dan kertas kuning.
Dia menyalakan lampu meja dan mulai menulis catatan harian sebelum tidur:
“Hari ini kakakku kencan lagi, tapi aku tidak suka wanita itu, aku rasa…”
Setelah menulis lebih dari lima ratus kata, karena membahas kehidupan asmara Xie Qingcheng, dia jadi memikirkan statusnya yang masih jomblo.
Xie Xue menghela napas, memandang keluar jendela ke malam yang diterangi lampu jalan.
Dia dan kakaknya berbeda. Xie Qingcheng sudah kecewa dengan cinta dan pernikahan, hidup terlalu sadar, matanya yang seperti bunga persik memandang semua orang dengan sedikit ketidaksabaran.
Tapi dia punya orang yang disukai.
Bayangan orang itu muncul di pikirannya, dari kecil hingga besar, sering terlihat di sekitarnya, begitu dekat tapi jauh.
Meskipun dia tahu mereka bukan dari dunia yang sama, jurang perbedaan terlalu besar. Apalagi dia lebih muda…
Tapi sekarang mereka sama-sama di Shanghai University, dan dia tahu, banyak wanita yang tertarik padanya.
Jika dia tidak mengungkapkan perasaannya, waktu akan segera habis. Jika mereka berpisah seperti ini, dia mungkin akan menyesal… dan akhirnya berakhir seperti kakaknya—menikah dengan orang yang tidak terlalu dicintai, mengucapkan sumpah palsu, masuk ke kuburan pernikahan, lalu suatu hari bangkit kembali, sendirian, dan terus berkencan agar orang tua tidak sedih.
Terkadang dia tidak tega melihat kakaknya seperti ini. Dia merasa Xie Qingcheng sering hidup untuk orang lain. Meskipun bilang tidak peduli pandangan orang, tapi yang paling dia pedulikan adalah keluarga.
Xie Qingcheng hidup terlalu tegang.
Dia pernah mencoba menasihatinya, tapi setiap kali kata-katanya belum keluar, kakaknya sudah melotot, menyuruhnya belajar baik-baik dan urusi dirinya sendiri, atau memarahinya karena ikut campur urusan orang dewasa.
Padahal orang yang paling tidak mengerti cinta adalah dirinya sendiri. Dia sudah hidup setengah umur, tapi hanya mendapat pernikahan yang gagal.
“Aku ingin mencoba mengungkapkan perasaan pada orang yang kusukai. Sejak kecil kakak selalu menyuruhku berani. Aku rasa dalam hal ini juga sama. Tidak peduli berhasil atau tidak, yang penting sudah berusaha. Di masa depan, aku tidak akan menyesal.”
Xie Xue menutup buku hariannya setelah menulis kalimat terakhir.
Dia tidak tahu, di suite hotel beberapa kilometer jauhnya, He Yu juga memiliki pemikiran yang sama…
Catatan Penulis:
Untuk yang kemarin mengerti makna mendalam adegan menggigit sedotan, itu adalah bakat yang layak langsung diterima di Universitas Beijing hahahaha. Besok He Yu akan mengungkapkan perasaan pada adik calon istrinya (?) Janji ya, sayang, jangan kaget apa pun yang terjadi besok…
Segmen Singkat:
He Yu: “Kakakmu tidak cocok dengan wanita seperti Bai Jing.”
Xie Xue: “Lalu dia cocok dengan yang seperti apa?”
He Yu: “Dia cocok dengan orang yang bisa menyobek penampilan bos besar-nya, menghancurkannya, membuatnya hancur dan tidak berdaya.”
Xie Xue: “…Kenapa…”
He Yu: “Karena aku ingin melihatnya.”
Xie Qingcheng: “Anak kecil, minum susu sebelum tidur, istirahatlah yang cukup. Di dalam mimpi semua bisa terjadi.”